{"id":1218,"date":"2025-06-30T19:31:21","date_gmt":"2025-06-30T17:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/?post_type=news&p=1218"},"modified":"2025-06-30T19:31:22","modified_gmt":"2025-06-30T17:31:22","slug":"restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/news\/restitution-of-books-from-the-zfl-library-to-the-descendants-of-henry-torres\/","title":{"rendered":"Cultural property seized during Nazi persecution: Five German cultural institutions restitute 221 books to the descendants of Henry Torr\u00e8s"},"content":{"rendered":"

On June 26, 2025, in Paris, five German cultural institutions have passed 221 books to the descendants of renowned French lawyer, journalist, and politician Henry Torr\u00e8s (1891\u20131966). The books had belonged to Torr\u00e8s or to one of his two wives, as evidenced by the dedications inside.<\/p>\n\n\n\n

Read the full article here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[1],"tags":[],"zentrum-kategorie":[7],"class_list":["post-1218","news","type-news","status-publish","hentry","category-allgemein","zentrum-kategorie-zfl"],"yoast_head":"\nGeisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/news\/restitution-of-books-from-the-zfl-library-to-the-descendants-of-henry-torres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcnf deutsche Kultureinrichtungen haben am 26. Juni 2025 in Paris den Nachfahren des bekannten franz\u00f6sischen Anwalts, Journalisten und Politikers Henry Torr\u00e8s (1891\u20131966) 221 B\u00fccher \u00fcbergeben. Die B\u00fccher hatten Torr\u00e8s oder einer seiner beiden Ehefrauen geh\u00f6rt. Sie konnten ihnen aufgrund der enthaltenen Widmungen zugeordnet werden. Lesen Sie den Beitrag hier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/news\/restitution-of-books-from-the-zfl-library-to-the-descendants-of-henry-torres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T17:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Facebook-share-web-optimiert.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/\",\"name\":\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-30T17:31:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T17:31:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/\",\"name\":\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#organization\",\"name\":\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.\",\"url\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/gwz-outbound-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/gwz-outbound-logo.webp\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/news\/restitution-of-books-from-the-zfl-library-to-the-descendants-of-henry-torres\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s","og_description":"F\u00fcnf deutsche Kultureinrichtungen haben am 26. Juni 2025 in Paris den Nachfahren des bekannten franz\u00f6sischen Anwalts, Journalisten und Politikers Henry Torr\u00e8s (1891\u20131966) 221 B\u00fccher \u00fcbergeben. Die B\u00fccher hatten Torr\u00e8s oder einer seiner beiden Ehefrauen geh\u00f6rt. Sie konnten ihnen aufgrund der enthaltenen Widmungen zugeordnet werden. Lesen Sie den Beitrag hier.","og_url":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/news\/restitution-of-books-from-the-zfl-library-to-the-descendants-of-henry-torres\/","og_site_name":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.","article_modified_time":"2025-06-30T17:31:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/Facebook-share-web-optimiert.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/","url":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/","name":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V. - News: Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#website"},"datePublished":"2025-06-30T17:31:21+00:00","dateModified":"2025-06-30T17:31:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/restitution-von-buechern-aus-der-zfl-bibliothek-an-die-nachfahren-von-henry-torres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Restitution von B\u00fcchern aus der ZfL-Bibliothek an die Nachfahren von Henry Torr\u00e8s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#website","url":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/","name":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#organization","name":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V.","url":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/gwz-outbound-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/gwz-berlin.de\/wp-content\/uploads\/gwz-outbound-logo.webp","width":696,"height":696,"caption":"Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e. V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1218\/revisions\/1219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1218"},{"taxonomy":"zentrum-kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwz-berlin.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zentrum-kategorie?post=1218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}